Livre
Néerlandais

Ten overstaan van de hele wereld

Alfred Hayes (auteur), Marcel Misset (traducteur)
Een schrijver in Hollywood krijgt een affaire met een vrouw die vergeefs heeft geprobeerd om als actrice aan de bak te komen en raakt steeds meer betrokken bij haar psychische problemen, waarin hij zijn eigen afgrond gespiegeld ziet.
Titre
Ten overstaan van de hele wereld
Auteur
Alfred Hayes
Traducteur
Marcel Misset
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
My face for the world to see
Éditeur
Amsterdam: Lebowski Publishers, 2017
127 p.
ISBN
9789048818808 (paperback)

Commentaires

La La Land

Alfred Hayes toast op de dronken droomfabriek die Hollywood heet in het even bittere als ontnuchterende Ten overstaan van de hele wereld. Here's looking at you, kid!

Heeft u er weleens van gedroomd om ‘het te maken in Hollywood’? Om uw ster te zien glimmen op de Walk of Fame? Om in Beverly Hills tussen de rich and famous te wonen? Lees dan, vooraleer u een enkeltje Los Angeles boekt en uw droom er wegsmelt onder de Californische zon, eerst dit ontluisterende relaas over de destructieve lokroep van de roem. En over het troosteloze lot dat je als ambitieuze wannabe mogelijk te wachten staat wanneer je té graag en té veel wilt ‘in een stad waar iets meestal snel gebeurt of helemaal nooit.’

Alfred Hayes wist alvast wat en wie hij in 1958 zo pijnlijk levendig beschreef in zijn doemromance waarin een verzopen scenarist en een wanhopige aspirant-actrice, beneveld door drank en ambitie, in mekaars armen strompelen. Jarenlang was Hayes namelijk zelf als scenarioschrijver in Hollywood aan de slag, weliswaar vaker met succes dan zonder. Zo schreef de in Londen geboren maar in New York getogen auteur on…Lire la suite

Psychologische liefdesroman die zich afspeelt in Hollywood. Tijdens een nachtelijk strandfeest redt een schrijver een stomdronken vrouw van de verdrinkingsdood. De vrouw zoekt later contact met de (getrouwde) man om hem te bedanken. De man vertelt over de moeizame liefdesaffaire die tussen beiden ontstaat en die uitloopt op een drama. De auteur (1911-1985) schrijft in een sobere, stoere stijl. Hij legt daarmee de tragiek van de onmogelijke liefde, anders dan je zou denken, vol compassie bloot. Na een traumatische jeugd is de vrouw naar Hollywood verhuisd met de vergeefse hoop actrice te worden. In de liefde heeft zij slechte ervaringen opgedaan. Als op de man door diens wettige echtgenote een appel wordt gedaan bij een sterfgeval, stort de vrouw in. Dit verhaal toont de corrupte invloed die Hollywood heeft op psychisch verwonde mensen. Hayes laat zien dat hun gebroken dromen worden ervaren als een val in een afschrikwekkende afgrond. Een ontroerend en hartverscheurend verhaal dat de s…Lire la suite

À propos de Alfred Hayes

Alfred Hayes est un scénariste, poète et écrivain britannique né le 18 avril 1911 dans le quartier de Whitechapel à Londres (Angleterre) et mort le 14 août 1985 dans le quartier de Sherman Oaks à Los Angeles (Californie).

Biographie

Né à Londres, Alfred Hayes arrive aux États-Unis avec ses parents à l'âge de 3 ans.

Il fait ses études à New York au City College (depuis intégré dans l'Université de la Ville de New York). Il devient ensuite journaliste pour le New York Journal-American et le New York Daily Mirror (en), en même temps il commence à publier ses poésies, dont Joe Hill, dont la version chantée a été rendue célèbre par Joan BaezEn lire plus sur Wikipedia