Book
Dutch

Voor de leeuwen : literaire thriller

Jan Costin Wagner (author), Gerda Meijerink (translator)
Title
Voor de leeuwen : literaire thriller
Author
Jan Costin Wagner 1972-
Translator
Gerda Meijerink
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Im Winter der Löwen
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Cossee, 2010
299 p.
ISBN
9789059362789 (paperback)

Reviews

De Finse commissaris Kimmo Joentaa uit Turku rekent op rustige kerstdagen. Als echter een patholoog anatoom en een poppenmaker uit Helsinki worden vermoord, moeten hij en zijn collega’s de dader(s) zien te vinden. De aanslag op een bekende televisiepresentator is voor Joentaa het aanknopingspunt om de moorden op te lossen. Een tweede verhaallijn is de onverwachte komst van een vrouw, Larissa, die na een aangifte een relatie met Kimmo krijgt. Binnen deze verhaallijnen krijgt de lezer, in brokstukjes en in omfloerste zinnen, inzicht in het waarom van de aanslagen. Met een veelheid aan Finse namen is het even wennen om alle personen uit elkaar te houden; gaandeweg worden de hoofdrolspelers herkenbaarder. Het verhaal en de plot zijn origineel. De dialogen zijn niet zo sterk omdat er om de haverklap "zei Kimmo", "zei Larissa", "zei Sundström" etc. wordt gebruikt en dat vier, vijf keer op een bladzijde. Toch een aanrader, al was het alleen maar omdat Kimmo Joentaa de zoveelste Scandinavisch…Read more

About Jan Costin Wagner

Jan Costin Wagner (born 13 October 1972 in Langen) is a German crime fiction writer. His novels are set in Finland and feature detective Kimmo Joentaa.

Biography

Wagner studied German Literature and History at university in Frankfurt, and later worked as a journalist. His first novel, "Nachtfahrt" (Night Trip) was published to much acclaim in 2002 and won the Marlowe Prize for Best Crime Novel. His wife is a native of Finland, and they spend time both there and in Germany. His 2007 novel The Silence (German: Das Schweigen) was adapted into the 2010 German film of the same name in English; the original name of the film in German is Das letzte Schweigen, i.e. The last Silence.

Bibliography

  • Eismond 2003, (Ice Moon, translated to English 2005)
  • Das Schweigen 2007 (Silence, translated to English 2010)
  • Read more on Wikipedia